据中国工程机械商贸网报道，一路奔跑、月创新高、年年高奏跃进之曲的中国工程机械行业，在迅猛增长了十年，产生了一系列日进斗金的神话般财富故事之后，终于开始慢下来——产销增量放缓。
面对即将到来的年终报表（特别是上市公司无法回避的年度报告），相信很多人因此会恐慌不安。据说对于上一年度第三、四季度的财务报表，已经有企业经营者无法控制情绪地大光其火了。
其实，万事都是有因果缘由的。今天的增长节奏放缓，慢下来了，恰恰是因为前期的速度过快,一路狂奔到现在的结果。就好比上下班高峰时期的堵车，你快也好、慢也好，该来的一定会来，该堵的也一定会堵。只是这样的拥堵，是任何一个驾车者都不愿遭遇的。之所以造成拥堵，个中原因非常简单。中国工程机械行业在某种意义上说，正如中国一些高速发展的一二线城市交通，在该解决问题的时候没有将问题解决掉，以至于在一路狂奔、飞速增长的时候，没能放慢步伐解决一些关键、瓶颈问题。
不可否认，中国工程机械行业除高度受宏观政策影响的因素外，其自身发展规律的变化也应引起重视和关注。
其实，在哲学范畴里，快与慢作为一种辨证关系，都是相对的。而在经济领域，发展才是硬道理。慢下来，不代表消极地对待、不意味着被动地等待，人们总是说“欲速则不达”，在难得慢下来的时候，一些业内企业已经开始对一些问题进行反思、观察、调研和调整。
在今天已经成长到了一定规模、在世界范畴已拥有了无可争议地位的中国工程机械行业，谁能小视其竞争的力量？谁又能忽视其发展成就呢？！
作为行业媒体，我们关注、体会和跟随了中国工程机械行业的发展变化，部分感受了业内人士的喜乐急愁，虽是“旁观者”，但更愿为此行业的健康良性发展作出努力。由此，以记者之笔组织编辑撰写了2011~2012岁末年初“映像·工程机械”专稿，希望引发读者共鸣和相关部门的关注。
